"Vjernici u svojoj međusobnoj ljubavi, milosti i suosjećanju su poput jednog tijela; kada se jedan organ razboli, sa njim se solidariše ostatak tijela, bdijenjem i temperaturom."
Od Nu'mana ibn Bešira, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Vjernici u svojoj međusobnoj ljubavi, milosti i suosjećanju su poput jednog tijela; kada se jedan organ razboli, sa njim se solidariše ostatak tijela, bdijenjem i temperaturom."
«مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ، إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى».
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam ukazuje da međumuslimansko stanje mora biti takvo da jedni drugima žele dobro, da se vole i međusobno pomažu. Također, ako se nekome šteta nanosi, svi saosjećaju sa njim. Muslimani su, prema tome, poput jednog tijela, ako se dio razboli, ostatak tijela na to reaguje kroz nesanicu i povišenu temperaturu.
...:
Iz ovog hadisa zaključujemo da se prava muslimana moraju poštivati, te se iz njega također može razumjeti i podsticaj na međusobno potpomaganje i ljubazan odnos.
Vjernici jedni prema drugima moraju ispoljavati ljubav i biti od pomoći jedni drugima.
Sahihul-Buhari (8/ 10) (6011).
Sahihu Muslim (4/ 1999) (2586).
Više (9)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
مجموعة من الباحثين (1/ 246).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 317).
كنوز رياض الصالحين.
مجموعة من الباحثين (4/ 405).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص173).
المعجم الوسيط (1/ 492).