Complète le hadith : " Fait partie de la bonne application de l'Islam, le fait que la personne… "; et mentionne certain de ses enseignements.
- الباب / الفصل
- قسم الحديث
السؤال
س13: أكمل حديث «من حسن إسلام المرء ...»، واذكر بعض فوائده.
Q13 : Complète le hadith : " Fait partie de la bonne application de l'Islam, le fait que la personne... " Et mentionne certain de ses enseignements ?
Q13 : Complète le hadith : " Fait partie de la bonne application de l'Islam, le fait que la personne… "; et mentionne certain de ses enseignements.
الجواب
ج:عن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«من حسن إسلام المرء: تركُه ما لا يعنيه»
رواه الترمذي وغيره.
من فوائد الحديث:
- ترك ما لا يعني الإنسان من أمور دين غيره ودنياه.
- أن ترك ما لا يعني من كمال إسلامه.
R : D'après Abû Hurayra (qu'Allah l'agrée) : " Le Messager d'Allah ﷺ a dit :
"Fait partie de la bonne application de l'Islam, le fait que la personne délaisse ce qui ne le regarde pas. "
Rapporté par at Tirmidhî et d'autres.
Quelques enseignements tirés du hadith :
- Délaisser ce qui ne nous regarde pas au sujet des affaires religieuses et mondaines d'autrui.
- Le fait de délaisser ce qui ne nous regarde pas fait partie de la perfection de l'application de l'Islam.
D'après Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) qui a dit : Le Messager d'Allah (paix et salut sur lui) a dit :
"Fait partie de la bonne application de l'Islam, le fait que la personne délaisse ce qui ne la regarde pas. "
- Le fait de délaisser ce qui ne nous regarde pas fait partie de la perfection de l'application de l'Islam.