Skip to content

Ποια είναι η συνέχεια αυτού του Χαντίθ «Μέρος της τελειότητας του Ισλάμ (της πίστης και της θρησκείας) ενός ανθρώπου ... »; Και ποια είναι τα οφέλη αυτού του Χαντίθ;

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س13: أكمل حديث «من حسن إسلام المرء ...»، واذكر بعض فوائده.

Ερωτ.13: Ποια είναι η συνέχεια αυτού του Χαντίθ «Μέρος της τελειότητας του Ισλάμ (της πίστης και της θρησκείας) ενός ανθρώπου ... »; Και ποια είναι τα οφέλη αυτού του Χαντίθ;

الجواب

ج:عن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«من حسن إسلام المرء: تركُه ما لا يعنيه»

رواه الترمذي وغيره.

من فوائد الحديث:

  1. ترك ما لا يعني الإنسان من أمور دين غيره ودنياه.
  2. أن ترك ما لا يعني من كمال إسلامه.

Απαντ.: Ο Άμπου Χουράιρα ανέφερε ότι ο Αγγελιαφόρος του Αλλάχ (ﷺ), είπε:

«Μέρος της τελειότητας του Ισλάμ (της πίστης και της θρησκείας) ενός ανθρώπου είναι το να αφήνει ό,τι δεν τον αφορά.»

[Αφηγήθηκε ο Ατ-Τιρμιδέι και άλλοι]

Τα οφέλη του Χαντίθ:

  1. Ένας Μουσουλμάνος θα πρέπει να μην ανακατεύεται με ό,τι δεν τον αφορά από τα θέματα των άλλων.
  2. Αφήνοντας ό,τι δεν τον αφορά, είναι μέρος της τελειότητας της πίστης και της θρησκείας ενός Μουσουλμάνου.