Skip to content

Beende den Hadith „Zum guten Islam einer Person gehört...“ und erwähne einige seiner Nutzen.

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س13: أكمل حديث «من حسن إسلام المرء ...»، واذكر بعض فوائده.

  1. Frage: Beende den Hadith „Zum guten Islam einer Person gehört...“ und erwähne einige seiner Nutzen.

الجواب

ج:عن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«من حسن إسلام المرء: تركُه ما لا يعنيه»

رواه الترمذي وغيره.

من فوائد الحديث:

  1. ترك ما لا يعني الإنسان من أمور دين غيره ودنياه.
  2. أن ترك ما لا يعني من كمال إسلامه.

Antwort: Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird berichtet, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:

‚Zum guten Islam einer Person gehört, das zu lassen, was ihn nichts angeht.‘“

Überliefert von At-Tirmidhi und anderen.

Nutzen aus dem Hadith:

  1. Der Mensch lässt das, was ihn in (Bezug auf die) religiösen und weltlichen Angelegenheiten anderer nicht betrifft.
  2. Das zu lassen, was einen nicht angeht, gehört zur Vollkommenheit des Islams.