He venido de "Yanbu" (un lugar) para realizar la Umrah con mi esposa, y al llegar a Yeddah ella menstruó, entonces he seguido mi Umrah sin mi esposa ¿Qué debería hacer ella?
السؤال
Pregunta 1:
He venido de "Yanbu" (un lugar) para realizar la Umrah con mi esposa, y al llegar a Yeddah ella menstruó, entonces he seguido mi Umrah sin mi esposa ¿Qué debería hacer ella?
س55: لقد قدمت من ينبع للعمرة أنا وأهلي، ولكن حين وصولي إلى جدة أصبحت زوجتي حائضًا، ولكنّي أكملت العمرة بمفردي دون زوجتي، فما الحكم بالنّسبة لزوجتي؟
الجواب
Respuesta 1:
En cuanto a tu esposa: debe quedarse hasta purificarse y luego realizar su Umrah
ya que el Profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- cuando menstruó Safía -que Al-láh esté complacido con ella- dijo: "¿Acaso ella nos está reteniendo?" entonces le informaron que había realizado ya la circunvalación del Ifada. Entonces dijo: "Pues puede partir",
Al decir el Profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-: "¿Acaso ella nos está reteniendo?" es una prueba que muestra que la mujer- al menstruar antes de la circunvalación del Ifada- debe quedarse hasta purificarse y luego circunvalar.
Igualmente para la circunvalación de la Umrah, porque es un pilar, es decir cuando la mujer menstrúa durante su Umrah y antes de circunvalar, debe esperar hasta purificarse y luego circunvala.
ﺟ55: الحكم بالنّسبة لزوجتك: أن تبقى حتى تطهر، ثم تقضي عمرتها؛ لأن النبي ﷺ لـما حاضت صفية رضي الله عنها قال:
«أَحَابِسَتُنَا هِيَ؟» قَالُوا: إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ. قَالَ: «فَلْتَنْفِرْ إِذًا» [1]،
فقوله ﷺ: «أحابستنا هي؟» دليلٌ على أنه يجب على المرأة أن تبقى -إذا حاضت قبل طواف الإفاضة- حتى تطهر، ثمّ تطوف.
[27] تقدم تخريجه.
وكذلك طواف العمرة مثل طواف الإفاضة؛ لأنه ركنٌ من العمرة، فإذا حاضت المعتمرة قبل الطواف انتظرت حتى تطهر، ثم تطوف.