السؤال
س11: ما آداب النوم؟
Ɲ 11: Sunɔgɔ jogow ye juma ye?
الجواب
ج:1. أنام مبكرًا.
لحديث:
«عن أبي برزة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكره النوم قبل العشاء، والحديث بعدها»
رواه البخاري.
- أنام على طهارة.
- لا أنام على بطني.
- أنام على جنبي الأيمن، وأضع يدي اليمنى تحت خدي الأيمن.
- أنفض فراشي.
- في الحديث:
عن البراء بن عازب رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«إذا أتيت مضجعك فتوضأ وضوءك للصلاة ثم اضطجع على شقك الأيمن»
- وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا مضطجعا على بطنه فقال:
«إن هذه ضجعة لا يحبها الله»
رواه الترمذي وأحمد.
- وقال النبي صلى الله عليه وسلم:
«إذا أوى أحدكم إلى فراشه، فلينفض فراشه بداخلة إزاره؛ فإنه لا يدري ما خلفه عليه»
- أتلو أذكار النوم، من آية الكرسي، وسورة الإخلاص، والمعوذتين ثلاث مرات. وأقول:
«باسمك اللهم أموت وأحيا».
- أستيقظ لصلاة الفجر.
- وأقول بعد الاستيقاظ من النوم:
«الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور».
J: 1. N’be sunɔgɔ jona.
Ka bɛn Hadisa:
«aminɛna Abu Barzah la, Alla ka diɲɛ b’a ma, ko Alla ka Ciden, Alla ka nɛma ni kisi b’A ma, tun b’a kɔniya ka sunɔgɔ ka kɔn safo seli ɲɛ ani ka baro kɛ o kɔfɛ»
Bukhari ye olakali .
- Ne be sunɔgɔ kasɔrɔ n’ka sani.
- N’te sunɔgɔ n’kɔnɔbara kan.
- N’be sunɔgɔ n’kini fan kan, n’be n’kini bolo bila n’kini dakun kɔrɔ (tama kɔrɔ).
- N’be n’ka layɔrɔ yuguyugu, ka furufuru.
a be hadisa kɔnɔ:
aminɛna Baraa ibn Azib fɛ, Alla ka diɲɛ a ma, a ko: Kira, Alla ka nɛma ni kisi b’A ma, ko:
“N’i be taga i layɔrɔ la, i ka seliji minɛ inafɔ i be taga la seli , o kɔfɛ, i ka la i kini fan kan”
- A minɛna Abu Hurairata la, Alla ka diɲɛ b’a ma, a ko: Alla ka Ciden, Alla ka nɛma ni kisi b’A ma, ye cɛɛ dɔ ye a lani be a kɔnɔbara kan, A k’a fɔ ko:
«Ni ye la cogo ye min man di Alla ye»
Tirmizhiyu ani Ahmadu ye o lakali.
- ani Kira ko, Alla ka nɛma ni kisi b’A ma:
«Ni aw dɔ be taga a layɔrɔ la, a k’a ka layɔrɔ furufuru n’a ka fani kɔnɔyɔrɔ ye, sabu a t’a lɔn fɛn min be sɔrɔ a kɔrɔ»
- N’be sunɔgɔ duawu kalan, ka bɔ Ayatu Kursi la, Suratul Ikhlas la, ani Mu’awwiza fila la siɲɛ saba. N’ba fɔ:
«Bismika Allahumma amutu wa'ahya».
- N’be wuri ka Fajri seli.
- N’kununi kɔfɛ sunɔgɔ la, n’b’a fɔ ko:
«Alhamdu lilahi alazii ahyana ba’adama amaatana wa ilɛyi nushur».