Ποιοι είναι οι κανόνες ηθικής κατά τον ύπνο;
- الباب / الفصل
- قسم الآداب الإسلامية
السؤال
س11: ما آداب النوم؟
Ερωτ.11: Ποιοι είναι οι κανόνες ηθικής κατά τον ύπνο;
الجواب
ج:1. أنام مبكرًا.
لحديث:
«عن أبي برزة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكره النوم قبل العشاء، والحديث بعدها»
رواه البخاري.
- أنام على طهارة.
- لا أنام على بطني.
- أنام على جنبي الأيمن، وأضع يدي اليمنى تحت خدي الأيمن.
- أنفض فراشي.
- في الحديث:
عن البراء بن عازب رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«إذا أتيت مضجعك فتوضأ وضوءك للصلاة ثم اضطجع على شقك الأيمن»
- وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا مضطجعا على بطنه فقال:
«إن هذه ضجعة لا يحبها الله»
رواه الترمذي وأحمد.
- وقال النبي صلى الله عليه وسلم:
«إذا أوى أحدكم إلى فراشه، فلينفض فراشه بداخلة إزاره؛ فإنه لا يدري ما خلفه عليه»
- أتلو أذكار النوم، من آية الكرسي، وسورة الإخلاص، والمعوذتين ثلاث مرات. وأقول:
«باسمك اللهم أموت وأحيا».
- أستيقظ لصلاة الفجر.
- وأقول بعد الاستيقاظ من النوم:
«الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور».
Απαντ.: 1- Να πάω νωρίς για ύπνο.
- Να τελώ Ουντού' πριν πάω να κοιμηθώ.
- Να μην κοιμάμαι μπρούμυτα στην κοιλιά μου.
- Να κοιμάμαι στη δεξιά μου πλευρά και να βάλω το δεξί μου χέρι κάτω από το δεξί μου μάγουλο.
- Να σκουπίζω το σεντόνι πριν ξαπλώσω.
- Να πω τις "προ του ύπνου" επικλήσεις, όπως το να απαγγέλλω την Άγιατ Aλ-Κουρσέι (2:255) μια φορά, και Σούρατ Αλ-Ιχλάς (112) και Αλ-Μου‘αουαδατάιν [(113) και (114)] τρεις φορές, και έπειτα λέω:
«Μπίσμικα Αλλάχουμα αμούτω ουά άχια» [Στο Όνομά Σου, ω Αλλάχ, πεθαίνω (δηλ. κοιμάμαι, γιατί ο ύπνος είναι ο μικρός θάνατος -Αλ-Μάουτατα Ασ-Σούγρα-) και έρχομαι στη ζωή (δηλ. ξυπνάω το πρωί μετά από το μικρό θάνατο)].
- Σηκώνομαι για την προσευχή της Αλ-Φατζρ.
- Να πω όταν ξυπνήσω:
«Αλ-Χάμντου Λελλάχι Ελ-Λαδί αχιάνα μπά‘νταμα αμάττανα ουά Ιλάιχι Εν-Νουσούρ.». [Όλη η δόξα ανήκει στον Αλλάχ, ο Οποίος μας έφερε ξανά στη ζωή, μετά από το θάνατό μας (ύπνο μας, που αποτελεί τον μικρό θάνατο) και προς Αυτόν θα γίνει η Ανάσταση μας].