Skip to content

السؤال

س٦: ما أنواع الأمانة وصورها؟

  1. Frage: Was sind die Arten und Formen der Treue?

الجواب

ج:١. أمانة في حفظ حقوق الله تَعَالَى.

صورها: الأمانة في أداء العبادات من الصلاة، والزكاة، والصيام، والحج، وغيرها مما افترض الله علينا.

  1. أمانة في حفظ حقوق الخلق:
  • من حفظ أعراض الناس.
  • وأموالهم.
  • ودمائهم.
  • وأسرارهم، وجميع ما ائتمنك عليه الناس.

قال تَعَالَى في ذِكر صِفات المفلحين:

﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ﴾

[المؤمنون: ٨].

Antwort:

  1. Die Treue beim Bewahren der Rechte Allahs - erhaben ist Er.

Ihre Formen: Die Treue bei der Verrichtung der Anbetungen, wie dem Gebet, dem Fasten, der Pilgerfahrt und anderen (Taten), welche Allah uns zur Pflicht machte.

  1. Die Treue bei der Bewahrung der Rechte der Schöpfung:
  • Das Bewahren der Ehre der Menschen.
  • ihrer Besitztümer.
  • ihres Blutes.
  • ihrer Geheimnisse und aller Dinge, welche die Menschen dir anvertrauen.

Der Erhabene sagte bei der Erwähnung der Eigenschaften der Erfolgreichen:

„Und diejenigen, die auf die ihnen anvertrauten Güter und ihre Verpflichtung achtgeben.“

[Surah Al-Muminun:1-2]