Skip to content

السؤال

س٧: ما ضد الأمانة؟

Spørgsmål 7: Hvad er det modsatte af Amānah (tillid)?

الجواب

ج:الخيانة، وهي تضييع حقوق الله تَعَالَى وحقوق الناس.

  • قال تعالى:

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَخُونُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ وَتَخُونُوٓاْ أَمَٰنَٰتِكُمۡ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ﴾

[الأنفال: ٢٧].

  • قال النبي عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ:

«آيَةُ المُنافِقِ ثَلاثٌ» - وذكر منها - «وإذا اؤْتُمِنَ خانَ»

متفق عليه.

Svar: Det modsatte af Amānah er forræderi/troløshed, som består i at tilsidesætte både Allahs og menneskers rettigheder.

Allah den Almægtige sagde:

"O, I, som tror, begå ikke forræderi mod Allāh og Sendebuddet, og I derved begår forræderi mod det, I er blevet betroet, og I ved det."

[Surat al-Anfāl: 2].

Profeten, (Fred og velsignelser være med ham) sagde:

”Der er tre tegn på en hykler” — blandt dem nævnte han — ”når han bliver betroet, så svigter han.”

[Fortalt af Al-Bukhāri og Muslim].