Skip to content

“凡在我们事务中创新了不属于它的事物,那么它将被拒绝

据阿伊沙(愿主喜悦她)的传述:使者(愿主福安之)说:

“凡在我们事务中创新了不属于它的事物,那么它将被拒绝。"(布穆传述)。穆斯林辑录:"凡做了不属于我们事物的事情,那么它将被拒绝。”

«مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ» متفق عليه. ولمسلم: «مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ».

布哈里和穆斯林共同辑录
正确的
解释

先知(愿主福安之)阐明了,凡在宗教中创新或做了没有《古兰经》和圣训证据的事情,那么它将被拒绝,并且在安拉那里是不被接受的。

单词意义

...:

圣训益处之一

崇拜的基础是根据《古兰经》和圣训的教导建立的,我们只依据安拉所规定的方式崇拜他,而非依据异端和新生事物。

宗教不取决于个人意见和认为好,而是应该遵循先知(愿主福安之)的指引。

该圣训证明了宗教的完美性。

异端是指一切在宗教中所引入的,在先知(愿主福安之)及其圣门弟子的时代不曾有过的信仰、言论或行为。

这段圣训是伊斯兰的基础之一,它就像是衡量工作的标称,同样任何不为安拉做的工作,对于其行为者来说没有任何回赐,同样任何不符合先知(愿主福安之)的圣行的工作也是被拒绝的。

被禁止的创新之事指关于宗教之事物而非世俗之事情。

参考书

《布哈里正确圣训集》 (3/ 184) (2697).

《穆斯林正确圣训集》 (3/ 1343) (1718).

《布哈里正确圣训集》 (3/ 184) (2697).

《穆斯林正确圣训集》 (3/ 1343) (1718).

更多 (10)

التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية (ص16).

شرح الأربعين النووية.

لابن عثيمين (ص96).

فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين.

للعباد (ص38).

التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية (ص16).

شرح الأربعين النووية.

لابن عثيمين (ص96).

فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين.

للعباد (ص38).