Skip to content
Al-Fātihah /

Ayah 7

1 : 7

Ayah 7 of Al-Fātihah (1 : 7). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

Al-Fātihah Mga Ayah 7
Surah · Al-Fātihah
Tagalog · Rwwad
1 : 7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

ang landasin ng mga biniyayaan Mo, hindi ng mga kinagalitan, at hindi ng mga naliligaw.

Explanation & meanings · 4
  1. Ang mga biniyayaan dito ay ang mga propeta, ang mga nagpapakatotoo, mga martir, at mga maayos.
  2. Sa istilo ng pagsasalin dito, ang mga panghalip na nagsisimula sa malaking titik gaya ng Ako, Ko, Akin, Ikaw, Mo, Iyo ay tumutukoy kay Allāh.
  3. Sila ay ang mga nakakilala sa katotohanan at hindi sumunod dito.
  4. Sila ay ang mga naligaw sa katotohan, na hindi napatnubayan.