Skip to content
د سورتونو لړليک /

المَعَارج

المَعَارج is chapter ٧٠ of the Quran and has ٤٤ verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

44 آيتونه د سورت شمېره ٧٠
آيت ته ورشئ
الترجمة البشتوية - مركز رواد الترجمة
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ

يو غوښتونكي د (هرومرو) پېښېدونكي عذاب غوښتنه وكړه.

لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ

چې هغه د كافرانو لپاره دى (او) هيڅوك يې ايساروونکی نشته.

مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ

د مرتبو څښتن الله له لوري.

تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ

هغه ته پرېښتې او روح ورخېژي په هغه ورځ چې اندازه يې پنځوس زره كاله ده.

فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا

نو ته صبر كوه، ښه صبر.