Skip to content
د سورتونو لړليک /

النَّجم

النَّجم is chapter ٥٣ of the Quran and has ٦٢ verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

62 آيتونه د سورت شمېره ٥٣
آيت ته ورشئ
الترجمة البشتوية - مركز رواد الترجمة
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ

قسم په ستوري کله چې پریوزي.

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

چې ستاسو ملګرى (رسول الله) نه بې لارې شوى او نه په غلطه (عقيده) دى.

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ

او نه له خپله هوسه غږيږي.

إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

دا له وحي پرته بل څه نه دي چې ورته رالېږل كيږي.

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

ډېر ځواكمنې (پرېښتې) ور ښوولې ده.