Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) ra yɩɩme n yõkd koom Pʋʋsg fãa wakato
Yii a ʿAmr ɭbn ʿAamir nengẽ, tɩ yii a Anass ɭbn Maalik nengẽ, t'a yeelame:
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) ra yɩɩme n yõkd koom Pʋʋsg fãa wakato, tɩ mam yeele: la yãmb rag n maanda wãn-wãna? T'a yeele: koom yõkr a yembr sekda tõndo, tɩ koomã sã n ka kao.
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، قُلْتُ: كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ؟ قَالَ: يُجْزِئُ أَحَدَنَا الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ.
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) ra yɩɩme n yõkd koom Pʋʋsg fãa wakato, sẽn yaa farila, baa t'a koomã sã n ka kao, la rẽnda yaa sẽn na yɩl n paam keoor la yɩɩdlem Wẽnd nengẽ. La sakdame tɩ b pʋʋs faril-rãmb wʋsgo ne koom yõkr a yembre, tɩ koomã sã n ka kao.
...:
Yaa tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), a sẽn rag n maand n yɩɩda, yaa t'a yõkda koom Pʋʋsg fãa gill wakato, rẽnd yaa tʋʋm ning sẽn tʋg n pid n yɩɩdã raab yĩnga.
Wilgdame tɩ b bʋʋ nonglem tɩ b yõk koom Pʋʋsg fãa wakato.
Hadiisã wilgdame tɩ sakdame tɩ b maan Pʋʋs-rãmb wʋsg ne koom yõkr a yembre.
Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary (1/ 53) (214).
Pɑɑgã (2)
شرح ابن بطّال (1/321).
إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري (1/ 285).