Kérdés: Egészítsük ki a hagyományt: "Aki egy betűt elolvas Allah Könyvéből..."! És említsük meg fontos tanulságait!
- الباب / الفصل
- قسم الحديث
السؤال
س١٤: أكمل حديث: «من قرأ حرفًا من كتاب الله...»، واذكر بعض فوائده.
14-Kérdés: Egészítsük ki a hagyományt: "Aki egy betűt elolvas Allah Könyvéből..."! És említsük meg fontos tanulságait!
الجواب
ج:عن عبدِ الله بن مسعودٍ رضي الله عنه: أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم، قال:
«مَن قرأ حرفًا من كتاب الله فله به حسنة، والحسنة بعشر أمثالها، لا أقول: ألف لام ميم حرف، وَلَكِنْ ألفٌ حرفٌ، ولامٌ حرفٌ، وميمٌ حرفٌ»
رواه الترمذي.
بعض فوائد الحديث:
- فضل تلاوة القرآن.
- وأن بكل حرف تقرؤه لك به حسنات.
*******
Válasz: ᶜAbdullāh bin Masᶜūd-tól (Allah legyen elégedett vele): bizony a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta:
"Aki egy betűt elolvas Allah Könyvéből, neki azért egy jótettnyi( haszana) jutalom jár; és ez a haszana tíz hasonló jutalommal egyenlő. Én nem azt mondom, hogy: "alif, lām mīm" egy betű; hanem alif egy betű, lām is egy betű és a mīm is egy betű."
At-Tirmiḏī jegyezte le.
A hagyomány néhány fontos tanítása:
- A Korán olvasásának kiválósága.
- Továbbá, minden egyes betű, amit elolvasol abból, számos jutalom jár érte.