Skip to content

Ki sa ki bon fason pou moun aji (adab) nan lari?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س15: ما آداب الطريق؟

Kesyon15: Ki sa ki bon fason pou moun aji (adab) nan lari?

الجواب

ج:1. أعتدل وأتواضع في مشيتي.

قال تعالى:

﴿وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولٗا﴾

[الإسراء: ٣٧].

  1. ألقي السلام على من ألقاه.
  • سأل النبي صلى الله عليه وسلم: أي الإسلام خير؟ قال:

«تطعم الطعام، وتقرأ السلام على من عرفت ومن لم تعرف»

متفق عليه.

  1. أغض بصري، ولا أؤذي أحدًا.
  2. آمر بالمعروف، وأنهى عن المنكر.

في الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، قوله:

«فأعطوا الطريق حقها». قالوا: وما حق الطريق؟ قال: «غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، وأمر بالمعروف، ونهي عن المنكر»

  1. أميط الأذى عن الطريق.
  • في الحديث:

«ويميط الأذى عن الطريق صدقة»

C: 1. Mwen modere epi mwen gen imilite nan fason map mache a.

Men sa senyè toupwisan an di:

Epi pa mache sou tè a ak grandizè. Paske ou pap janm fann tè a, epi ou pap janm rive nan wotè mòn yo.

vèsè 57 nan Sourat Al-Isra

  1. Mwen bay 'Salam' (salitasyon) bay moun mwen rankontre.
  • Yo te mande Pwofèt la (ke lapè ak benediksyon Allah sou li): « Ki aksyon nan Islam ki pi bon? » Li reponn:

« Se pouw bay moun manje, epi pouw bay Salam moun ou konnen ak moun ou pa konnen. »

Tout moun tonbe dakò sou li.

  1. Mwen bese zye m, epi mwen pa fè pèsonn mal.
  2. Li (Islam) pase lòd pou moun fè sa ki byen, epi li entèdi sa ki mal.

Nan adis daprè Pwofèt la (ke lapè ak benediksyon Allah sou li), pawòl li:

«Kidonk, bay wout la dwa li». Yo di: E kisa ki dwa wout la? Li di: «Bese je, evite fè moun mal, reponn 'Salam' nan (salitasyon an), kòmande sa ki byen, epi entèdi sa ki mal»

  1. Retire bagay ki nwizib sou wout la.

Nan adit la (pawòl Pwofèt la):

«Epi retire sa ki nwizib sou wout la, se yon charite.»