Skip to content

Kérdés: mik az út elfogadott viselkedési normái?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س15: ما آداب الطريق؟

15-Kérdés: mik az út elfogadott viselkedési normái?

الجواب

ج:1. أعتدل وأتواضع في مشيتي.

قال تعالى:

﴿وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولٗا﴾

[الإسراء: ٣٧].

  1. ألقي السلام على من ألقاه.
  • سأل النبي صلى الله عليه وسلم: أي الإسلام خير؟ قال:

«تطعم الطعام، وتقرأ السلام على من عرفت ومن لم تعرف»

متفق عليه.

  1. أغض بصري، ولا أؤذي أحدًا.
  2. آمر بالمعروف، وأنهى عن المنكر.

في الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، قوله:

«فأعطوا الطريق حقها». قالوا: وما حق الطريق؟ قال: «غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، وأمر بالمعروف، ونهي عن المنكر»

  1. أميط الأذى عن الطريق.
  • في الحديث:

«ويميط الأذى عن الطريق صدقة»

Válasz-1: kiegyenesedve, ám kellő alázattal a járásomban.

A Magasztos mondja:

(Ne járj gőgösen a földön! Hiszen nem fogod tudni áttörni a földet és a hegyek magasságát sem érheted el.)

[Az Éjszakai Utazás:57; Q 17:57

  1. Köszönök annak, akivel találkozom.

Megkérdezték a Prófétát (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget): Melyik Iszlám a jó? Ő pedig azt mondta:

(Ételt adsz (a rászorulónak), a béke szavával ( Asszalámu alaykum) köszöntöd azt, akit ismersz és azt is, akit nem ismersz.)

Muttafaq ʿalayhi. (al-Bukhārī és Muszlim megegyeztek benne)

  1. A tekintetemet lesütöm és nem okozok kellemetlenséget másoknak.

4.A jóra hívok, és a rossztól intek.

A hagyományban olvasható, a Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget):

(Adjátok meg az útnak az azt megillető jogokat!) Mondták: Mi az út joga? Ő pedig mondta: (A tekintet lesütése, az ártalmas eltávolítása (az útról), a köszönés viszonzása, a jóra hívás és a rossztól való intés.)

Az ártalmas dolog eltávolítása az útról,

A hagyományban olvasható:

(Az útról a káros és ártalmas eltávolítása - kegyes adakozásnak (ṣadaqatun) minősül.)