Skip to content

Quelles sont les bonnes manières du chemin ?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س15: ما آداب الطريق؟

Q15 : Quelles sont les bonnes manières du chemin ?

الجواب

ج:1. أعتدل وأتواضع في مشيتي.

قال تعالى:

﴿وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولٗا﴾

[الإسراء: ٣٧].

  1. ألقي السلام على من ألقاه.
  • سأل النبي صلى الله عليه وسلم: أي الإسلام خير؟ قال:

«تطعم الطعام، وتقرأ السلام على من عرفت ومن لم تعرف»

متفق عليه.

  1. أغض بصري، ولا أؤذي أحدًا.
  2. آمر بالمعروف، وأنهى عن المنكر.

في الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، قوله:

«فأعطوا الطريق حقها». قالوا: وما حق الطريق؟ قال: «غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، وأمر بالمعروف، ونهي عن المنكر»

  1. أميط الأذى عن الطريق.
  • في الحديث:

«ويميط الأذى عن الطريق صدقة»

R : 1. Je marche droit et je suis humble dans ma démarche.

Il - Élevé soit-Il - a dit :

{Et ne marche pas sur la terre avec insolence, certes tu ne saurais fendre la terre ni atteindre la hauteur des montagnes.}

[Le Voyage Nocturne, 17 : 57].

  1. Je salue celui que je croise.

On a demandé au Prophète ﷺ : " Quel est le meilleur Islam ? " Il a répondu :

" Tu offres de la nourriture et tu transmets le salut à celui que tu connais et celui que tu ne connais pas. "

Unanimement Reconnu Authentique [Al Bukhârî et Muslim].

  1. Je baisse le regard et je ne fais de tort à personne.
  2. J'ordonne le convenable et j'interdis le blâmable.

Dans le hadith, d'après le Prophète ﷺ :

" Donnez au chemin son droit ! " Ils [Les Compagnons] demandèrent : " Quel est le droit du chemin ? " Il a répondu : " Baisser le regard, s’abstenir de toute nuisance, répondre au salut, ordonner le convenable et interdire le blâmable. "

  1. J'ôte la nuisance du chemin.

Dans le hadith :

" Ôter du chemin ce qui nuit est une aumône. "