Skip to content

Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) byl tázán na to, co přivede nejvíce lidi do ráje. A odpověděl: „Bohabojnost a dobré mravy.

Abú Hurajra (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že

Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) byl tázán na to, co přivede nejvíce lidi do ráje. A odpověděl: „Bohabojnost a dobré mravy.” Pak byl tázán na to, co přivede nejvíce lidí do ohně, a odpověděl: „Ústa a pohlavní orgány.”

سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ، فَقَالَ: «تَقْوَى اللهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ»، وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ: «الْفَمُ وَالْفَرْجُ».

Zaznamenal ho At-Thirmidhí, Ibn Mádžah a Ahmad
Hasan Sahíh (Správný Dobrý)
Výklad

Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl, že největší důvody, které přivádí do ráje, jsou dva: bohabojnost a dobré mravy. Bohabojnost znamená, že člověk si vytváří ochranu mezi sebou a Božím trestem, a to tak, že vykonává Jeho příkazy a varuje se Jeho zákazů. Dobré mravy: že se člověk usmívá na ostatní, chová se k nim dobře, pomáhá jim v potížích a neubližuje jim. A největší důvody, které přivádí do ohně, jsou dva: Jazyk a pohlavní orgány: Hříchy jazyka jsou lež, pomluva, nařčení a další. Hříchy pohlavních orgánů jsou cizoložství, sodomie a další.

Poučení z hadíthu

Vstup do ráje má příčiny, které souvisí s Všemohoucím Bohem, jako bohabojnost, a jiné příčiny, které souvisí s lidmi, jako jsou dobré mravy.

Nebezpečí jazyka pro jeho vlastníka a že může být jedním z důvodů vstoupení do ohně.

Nebezpečí touhy a špatných činů s ní souvisejících pro člověka a že to je jedna z hlavních příčin vstoupení do ohně.

Zdroje

Sunan At-Tirmidhí (3/ 536) (2004).

Sunan Ibn Mádža (5/ 318) (4246).

Musnad Ahmad (13/ 287) (7907).

Více (8)

توضيح الأحكام من بلوغ المرام.

للبسام (7/ 509).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 369).

فتح ذي الجلال والإكرام.

لابن عثيمين (6/ 453).

سبل السلام بشرح بلوغ المرام.

للصنعاني (2/ 696).