Um homem comeu com a mão esquerda na presença do Mensageiro de ALLAH (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele), ao que ele disse: “Coma com a mão direita.” O homem disse: Não consigo. Em seguida, ele disse: “Que não consigas fazer isso
Salamah bin Al-Akwa', que ALLAH esteja satisfeito com ele, disse:
Um homem comeu com a mão esquerda na presença do Mensageiro de ALLAH (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele), ao que ele disse: “Coma com a mão direita.” O homem disse: Não consigo. Em seguida, ele disse: “Que não consigas fazer isso.” Foi apenas a arrogância que o impediu de fazê-lo. Eles disse: Ele não conseguiu levantá-la (a mão direita) até a boca depois.
أَنَّ رَجُلًا أَكَلَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِمَالِهِ، فَقَالَ: «كُلْ بِيَمِينِكَ»، قَالَ: لَا أَسْتَطِيعُ، قَالَ: «لَا اسْتَطَعْتَ»، مَا مَنَعَهُ إِلَّا الْكِبْرُ، قَالَ: فَمَا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ.
O Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) viu um homem comendo com a mão esquerda, pelo que lhe ordenou que comesse com a mão direita. Mas o homem mentiu e disse, por arrogância, que não conseguia! Então, o Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) suplicou contra ele para que fosse privado da capacidade de comer com a mão direita. ALLAH atendeu à súplica de Seu Profeta, e a mão direita do homem ficou paralisada e não conseguiu levantá-la à boca, depois disso, com qualquer comida ou bebida.
...:
É obrigatório comer com a mão direita e é proibido comer com a mão esquerda.
A arrogância em relação ao cumprimento das leis da Shariah torna a pessoa merecedora de punição.
ALLAH honrou o Seu Profeta Muhammad (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) respondendo à sua súplica.
A legitimidade de ordenar o bem e proibir o mal em todas as situações, mesmo durante a refeição.
Narrado por Musslim (3/ 1599) (2021).
Mais (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 239).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 183).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (3/ 396).