Mam lagema Nabiyaamã n pʋʋse, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ), la a ra ningda sallemã a rɩtg wεεngẽ: «"Assalaamu ʿalaykum wa rahmatʋllaah wa barakaatʋhʋʋ", Tɩlgr be ne yãmba la Wẽnd yolsgã la A barkã» la a goabg wεεngẽ «"Assalaamu ʿalaykum wa rahmatʋllaah", Tɩlgr be ne yãmba la Wẽnd yolsgã».
Yii a Waa'ɩl ɭbn Hugr nengẽ (Wẽnd yard be a yinga) a yeelame:
Mam lagema Nabiyaamã n pʋʋse, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ), la a ra ningda sallemã a rɩtg wεεngẽ: «"Assalaamu ʿalaykum wa rahmatʋllaah wa barakaatʋhʋʋ", Tɩlgr be ne yãmba la Wẽnd yolsgã la A barkã» la a goabg wεεngẽ «"Assalaamu ʿalaykum wa rahmatʋllaah", Tɩlgr be ne yãmba la Wẽnd yolsgã».
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ»، وَعَنْ شِمَالِهِ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ».
Nabiyaamã rag n yɩɩme (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a sã n rat n na n yi a Pʋʋsgẽ wã, a ningda sallem a rɩtg la a goabg wεεngẽ, ne a sẽn na n wẽnem ne a nengã a rɩtg wεεngẽ, n lagem ne a koεεg sẽn yeele: (Assalaamu ʿalaykum wa rahmatʋllaah wa barakaatʋhʋʋ" la a ning sallem a goabgã wεεngẽ, ne a sẽn na n wẽneg a nengã goabg wεεngẽ, n lagem ne a koεεg sẽn yeele: Assalaamu ʿalaykum wa rahmatʋllaah).
Yaa sãri wã sẽn maan tɩ b ning sallem a yiib Pʋʋsg pʋgẽ la a bee Pʋʋsgã zeng raadẽ wã.
Yaa b sẽn bʋ nonglem tɩ b paas (Wa barakaatʋhʋʋ) wakat sãnda, bala Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a rag n ka maand-a n duumdẽ ye.
Sallem a yiibã ningr Pʋʋsg pʋgẽ wã b yaa bũmb sẽn yaa tɩlae, la sã n yaa wẽnegrã yeelgã sasã wã yẽnda yaa b sẽn bʋ nonglem.
Sõmbame tɩ koεεgã: "Assalaamu ʿalaykum wa rahmatʋllaah" a yɩ wẽnesgã sasa, a ka wẽnegrã poorẽ, a ka taoor t'a na n ka wẽnege.
Sunan Abɩɩ Daawʋʋd (2/ 239) (997).
Pɑɑgã (5)
المجموع شرح المهذب (مع تكملة السبكي والمطيعي) النووي (3/ 479).
المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج.
النووي (4/ 153).
توضيح الأحكام شرح بلوغ المرام.
لعبد الله البسام (2/ 291).