Skip to content

アッラーは大地を一握りにされ、そしてその右手でもって諸天を巻き上げられる。そしてこう仰せられる:「われこそは真の王である。地上の王たちはどこにいる?」

アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)は言いました:「私はアッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)がこう言うのを聞きました:

「アッラーは大地を一握りにされ、そしてその右手でもって諸天を巻き上げられる。そしてこう仰せられる:“われこそは真の王である。地上の王たちはどこにいる?”」

«يَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ، وَيَطْوِي السَّمَوَاتِ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا المَلِكُ، أَيْنَ مُلُوكُ الأَرْضِ».

二大真正集収録の伝承
真正
注釈

預言者(彼にアッラーの祝福と平安あれ)は、次のように伝えられた。復活の日、至高なるアッラーは大地を一握りにされて集められ、そしてその右手でもって天を巻き上げられ、それらを互いの上に折り重ねて持ち去り、消滅させられる。そしてこう仰せられる。「我こそが王である。大地の王達はどこにいるのか?!」

単語の意味

...:

本ハディースの功徳

アッラーの大権だけが永続し、かれ以外の者の大権は消え行くものであると思い起こさせる。

アッラーの威厳、その権力と権威の偉大さ、ならびにその完全なる主権。

参照

ブハーリーの伝承 (6/ 126) (4812).

ムスリムの伝承 (4/ 2148) (2787).

さらに見る (3)

فتح الباري (13/367).

عمدة القاري شرح صحيح البخاري (23/ 101).

البحر المحيط الثجاج (43/324).