Quel est le mieux pour la femme : Prier les nuits de Ramadân dans sa demeure ou à la mosquée, étant donné qu’il y a des exhortations et des rappels ? Et quel est votre conseil pour les femmes qui prient dans les mosquées ?
السؤال
Q1 :
Quel est le mieux pour la femme : Prier les nuits de Ramadân dans sa demeure ou à la mosquée, étant donné qu’il y a des exhortations et des rappels ? Et quel est votre conseil pour les femmes qui prient dans les mosquées ?
س26: أيّهما أفضل للمرأة: أن تصلّي في ليالي رمضان في بيتها، أو في المسجد، وخصوصًا إذا كان فيه مواعظ وتذكيرٌ؟ وما توجيهك للنّساء اللاتي يصلّين في المساجد؟
الجواب
R1 :
Le mieux [pour la femme] est qu'elle prie chez elle, en raison de la généralité de la parole du Prophète ﷺ :
" Et leurs demeures sont meilleures pour elles. "
et aussi parce que la sortie des femmes n'est pas exempte de tentation dans nombre de cas. Ainsi donc, le fait que la femme reste chez elle est mieux pour elle que de sortir prier à la mosquée. Quant aux exhortations et discours, elle peut les obtenir par l'intermédiaire de cassettes [ou autres moyens].
En ce qui concerne mon conseil à celles qui prient à la mosquée, alors qu'elles ne sortent pas de chez elles en portant des parures et étant parfumées.
ﺟ26: الأفضل أن تصلّي في بيتها؛ لعموم قول النبيّ ﷺ:
«وَبُيُوتُهُنَّ خَيْرٌ لَهُنَّ» [1]،
ولأن خروج النّساء لا يسلم من فتنةٍ في كثيرٍ من الأحيان، فكون المرأة تبقى في بيتها خيرٌ لها من أن تخرج للصلاة في المسجد، والمواعظ والحديث يمكن أن تحصل عليها بواسطة الشريط.
[9] رواه أبو داود، كتاب الصلاة، باب ما جاء في خروج النساء إلى المساجد (567).
وتوجيهي للاتي يصلّين في المسجد: أن يخرجن من بيوتهن غير متبرّجاتٍ بزينةٍ، ولا متطيّباتٍ.