Quelles sont les bonnes manières relatives à l'invitation et la réception ?
- الباب / الفصل
- قسم الآداب الإسلامية
السؤال
س7: ما هي آداب الضيافة والضيف؟
Q7 : Quelles sont les bonnes manières relatives à l'invitation et la réception ?
الجواب
ج:1. أجيب من دعاني إلى ضيافته.
- إذا أردت زيارة أحد أطلب الإذن والموعد.
- أستأذن قبل الدخول.
- لا أتأخر في الزيارة.
- أغض البصر عن أهل البيت.
- أرحب بالضيف وأستقبله أحسن استقبال، ببشاشة وجه، وأحسن عبارات الترحيب.
- أجلس الضيف في أحسن مكان.
- أكرمه بالضيافة من طعام وشراب.
- قال تعالى:
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ﴾
[النور: ٢٧].
- في الحديث:
«إنما جعل الله الاستئذان من أجل البصر»
متفق عليه.
- وقوله عليه الصلاة والسلام:
«من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه»
R : 1- Je réponds à celui qui m'invite chez lui.
- Si je souhaite visiter quelqu'un, je lui demande la permission et je fixe un rendez-vous.
- Je demande la permission avant d'entrer.
- Je ne suis pas en retard lors de la visite.
- Je baisse le regard vis-à-vis des personnes se trouvant dans la demeure.
- Je souhaite la bienvenue à l'invité et je l'accueille du plus bel accueil avec un visage souriant et les plus belles formules de bienvenue.
- J'assois l'invité au meilleur endroit.
- Je l'honore en lui présentant des mets et des boissons.
R : 1- Je réponds à celui qui m'invite.
- Si je souhaite rendre visite à quelqu'un, je lui demande la permission et je fixe un rendez-vous.
- Je baisse le regard vis-à-vis des personnes de sa demeure.
- Je fais asseoir l'invité au meilleur endroit.
- Je l'honore lors de l'invitation avec nourritures et boissons.
Il - Élevé soit-Il - a dit :
{Ô vous qui avez cru ! N'entrez pas dans des demeures autres que les vôtres avant de demander la permission [d'une façon délicate] et de saluer leurs habitants. Cela est meilleur pour vous. Peut-être vous souviendrez-vous.}
[La Lumière, 24 : 27].
Dans le hadith :
" En fait, Allah a établi la demande de permission [d'entrer] en raison du regard. "
Unanimement Reconnu Authentique [Al Bukhârî et Muslim].
Et sa parole ﷺ :
" Quiconque croit en Allah et au Jour Dernier, qu'il honore son invité. "