Skip to content

السؤال

س٢٢: ما هو النفاق وأنواعه؟

Q22: What is hypocrisy and what are its types?

الجواب

ج:1. النفاق الأكبر: وهو إبطان الكفر وإظهار الإيمان.

ويُخرِجُ من الإسلام وهو من الكفر الأكبر.

قال تَعَالَى:

﴿إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِي ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا﴾

[النساء: ١٤٥].

  1. النفاق الأصغر:

مثل: الكذب، وإخلاف الوعد، وخيانة الأمانة.

ولا يُخرج من الإسلام، وهو من الذنوب، وصاحبه معرَّض للعذاب.

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«آية المنافق ثلاث: إذا حدث كذب، وإذا وعد أخلف، وإذا اؤتمن خان»

رواه البخاري ومسلم.

Answer:1. Major Hypocrisy: It means hiding disbelief and proclaiming faith.

It takes one outside the fold of Islam and it is considered major disbelief.

The Almighty said:

{Indeed, the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire, and you will never find for them any helper.}

[Surat an-Nisā’: 86]

  1. Minor Hypocrisy:

Examples include: lying, breaking promises, and betraying trusts.

Hypocrisy does not take one out of the fold of Islam. Rather, it is a sin, and the one who commits it will be subjected to divine torment.

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said:

"Signs of the hypocrite are three: when he speaks, he tells lies; when he makes a promise, he breaks it; and when he is entrusted, he betrays the trust."

[Narrated by Al-Bukhāri and Muslim]