Skip to content

,,Наистина вярата в сърцето на всеки от вас се изхабява така, както се изхабява износената дреха. Затова молете Аллах да обнови вярата в сърцата ви".

От Абдуллах ибн Амр ибн ел-Ас /радийеллаху анхума/ казва: ,,Пратеника на Аллах ﷺ каза:

,,Наистина вярата в сърцето на всеки от вас се изхабява така, както се изхабява износената дреха. Затова молете Аллах да обнови вярата в сърцата ви".

«إِنَّ الْإِيمَانَ لَيَخْلَقُ فِي جَوْفِ أَحَدِكُمْ كَمَا يَخْلَقُ الثَّوْبُ الْخَلِقُ، فَاسْأَلُوا اللَّهَ أَنْ يُجَدِّدَ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِكُمْ».

Предават го Ел-Хаким и Ет-Таберани
Достоверен
Разяснение

Пророка ﷺ съобщава, че вярата в сърцето на мюсюлманина се изхабява и отслабва така, както новата дреха се изхабява след дълго носене. Това се случва поради отслабването на ибадета, извършването на грехове или отдаването на сладострастия. Затова Пророка ﷺ ни напътства да молим Всевишния Аллах да обнови вярата ни чрез изпълнение на задълженията, често споменаване на Аллах и молене за опрощение - истигфар.

Значение на думи

...:

От ползите на хадиса

Подтикването за молитва - дуа, към Аллах за устойчивост и обновяване на вярата в сърцето.

Вярата представлява: думи, дела и убеждение, които се увеличават чрез покорство и намаляват чрез непокорство.

Източници
Още (7)

المستدرك على الصحيحين للحاكم (1/ 45) (5).

المعجم الكبير للطبراني (13/ 36) (84).

النهاية في غريب الحديث والأثر.

ص(282).

النهاية (1/316).

فيض القدير (2/323).

التنوير شرح الجامع الصغير (3/434).