((مسوگه‌ر باوه‌ری د ناڤ دلێ هه‌ر ئێك ژ هه‌وه‌دا كه‌ڤن و لاواز دبیت، هه‌روه‌كی كا چاوا جلك كه‌ڤن دبیت، له‌وا هوین داخوازێ ژ خودێ بكه‌ن ئه‌و باوه‌رییێ د دلێ هه‌وه‌دا نوی بكه‌ته‌ڤه))
ژ عه‌بدولڵاهێ كوڕێ عه‌مرێ كوڕێ عاصی (خودێ ژ هه‌ردووكان ڕازی بیت) گۆت: پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) گۆت:
((مسوگه‌ر باوه‌ری د ناڤ دلێ هه‌ر ئێك ژ هه‌وه‌دا كه‌ڤن و لاواز دبیت، هه‌روه‌كی كا چاوا جلك كه‌ڤن دبیت، له‌وا هوین داخوازێ ژ خودێ بكه‌ن ئه‌و باوه‌رییێ د دلێ هه‌وه‌دا نوی بكه‌ته‌ڤه)).
«إِنَّ الْإِيمَانَ لَيَخْلَقُ فِي جَوْفِ أَحَدِكُمْ كَمَا يَخْلَقُ الثَّوْبُ الْخَلِقُ، فَاسْأَلُوا اللَّهَ أَنْ يُجَدِّدَ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِكُمْ».
پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حس دكه‌ت كو باوه‌ری د دلێ مرۆڤێ موسلماندا كه‌ڤن و لاواز دبیت، وه‌كی وی جلكێ نوی یێ ژ ئه‌گه‌رێ گه‌له‌ك بكارئینانێ كه‌ڤن دبیت، ئه‌ڤه ژی ژ به‌ر سستاهی و خه‌مساریكرنا د عیباده‌تیدا یان ئه‌نجامدانا گونه‌هان و كه‌ڤتنا د ناڤ حه‌ز و دلچوونێن حه‌رامدا. ڤێجا پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌رێ مه دا هندێ ئه‌م دوعا ژ خودایێ مه‌زن بكه‌ین ئه‌و باوه‌رییا مه بۆ مه نوی بكه‌ته‌ڤه، ئه‌ڤه ژی ب ئه‌نجامدانا وان تشتێن وی ل سه‌ر مه فه‌ڕزكرین و ب كرنا زكری و (ئیستیغفاران).
...:
هاندان ل سه‌ر داخوازكرنا خۆڕاگری و بنه‌جهبوونا ل سه‌ر دینی ژ خودێ و نویكرنا باوه‌رییێ د دلیدا.
باوه‌ری گۆتن و كریار و بیروباوه‌رن، ب گوهداریكرنێ زێده دبیت و ب گونه‌ھ و سه‌رپێچیكرنێ كێم دبیت.
زێده‌تر (7)
المستدرك على الصحيحين للحاكم (1/ 45) (5).
المعجم الكبير للطبراني (13/ 36) (84).
النهاية في غريب الحديث والأثر.
ص(282).
النهاية (1/316).
فيض القدير (2/323).
التنوير شرح الجامع الصغير (3/434).
Cited in books
2 Booksزێده‌تر (2)
- الخطب المنبريةموسوعة الخطب المنبرية (القسم الأول)«إِنَّ الإِيمَانَ لَيَخْلُقُ فِي جَوْفِ أَحَدِكُمْ كَمَا يَخْلُقُ الثَّوْبُ؛ فَاسْأَلُوا اللَّهَ أَنْ يُجَدِّدَ الإِيمَانَ فِي قُلُوبِكُمْ»
- الخطب المنبريةموسوعة الخطب المنبرية (القسم الأول)«إِنَّ الإِيمَانَ لَيَخْلُقُ فِي جَوْفِ أَحَدِكُمْ كَمَا يَخْلُقُ الثَّوْبُ؛ فَاسْأَلُوا اللهَ أَنْ يُجَدِّدَ الإِيمَانَ فِي قُلُوبِكُمْ»