,,Бе низполсано (посланието) на Пратеника ﷺ, когато бе на четиридесет години. В Мекка прекара тринадесет години, след което му бе заповядано да се пресели. Пресели се към Медина и там прекара десет години, след което почина ﷺ"
От Ибн Аббас /радийеллаху анхума/ казва:
,,Бе низполсано (посланието) на Пратеника ﷺ, когато бе на четиридесет години. В Мекка прекара тринадесет години, след което му бе заповядано да се пресели. Пресели се към Медина и там прекара десет години, след което почина ﷺ".
أُنْزِلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ، فَمَكَثَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً، ثُمَّ أُمِرَ بِالْهِجْرَةِ، فَهَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَمَكَثَ بِهَا عَشْرَ سِنِينَ، ثُمَّ تُوُفِّيَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Ибн Аббас /радийеллаху анхума/ съобщава, че откровението и пророчеството били низпослани на Пратеника на Аллах ﷺ, когато бил на четиридесет години. Останал в Мекка тринадесет години след (началото на) откровението. След това му било заповядано да се пресели към Медина и там останал десет години. След това починал, когато бил на шейсет и три години /Аллах да го благослови и с мир да го дари/.
...:
Загрижеността на сподвижниците за биографията на Пророка ﷺ.
,,Сахих" Ел-Бухари. (5/ 45) (3851).
,,Сахих" Муслим. (4/ 1826) (2351).
Още (1)
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (16/ 303).