Skip to content

السؤال

س6: أكمل حديث: «لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه ...»، واذكر بعض فوائده.

6 问: 完整叙述圣训“你们中的任何人,只有喜爱我…”并讲述其部分益处?

问题6: 完整叙述圣训“你们中的任何人,只有喜爱我…”并讲述其部分益处?

الجواب

ج:عن أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«لا يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من والده، وولده، والناس أجمعين»

رواه البخاري ومسلم.

من فوائد الحديث:

  • يجب محبة النبي صلى الله عليه وسلم أكثر من كل الناس.
  • أن ذلك من كمال الإيمان.

答- 据艾乃斯(愿主喜悦之) 的传述, 先知(愿主福安之) 说:

“你们中的任何人,只有喜爱我胜过他对自己的父亲、孩子和人类的喜爱,才能得到完善的信仰。”

《布哈里圣训集》、《穆斯林圣训集》

圣训益处:

-喜爱先知(愿主福安之) 应该胜过爱所有人。

-其行为属于完美的信仰。

答:艾乃斯(愿主喜悦之)传述,安拉的使者(愿主福安之)说:

“你们中任何人都不会真正具备信仰,直到我在他心中比他的父亲、他的孩子以及全人类都更受喜爱。”

《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》辑录

-必须喜爱先知(愿主福安之),并且对他的喜爱要超过对所有人的喜爱。