ผู้ใดที่ออกจากบ้านไปมัสยิดในตอนเช้าหรือตอนเย็น อัลลอฮ์จะทรงเตรียมที่พักในสวรรค์ให้แก่เขา ทุกครั้งที่เขาไปตอนเช้าหรือตอนเย็น
จากอบูฮุรัยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า :
"ผู้ใดที่ออกจากบ้านไปมัสยิดในตอนเช้าหรือตอนเย็น อัลลอฮ์จะทรงเตรียมที่พักในสวรรค์ให้แก่เขา ทุกครั้งที่เขาไปตอนเช้าหรือตอนเย็น
«مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلًا، كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ».
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แจ้งข่าวดีแก่ใครก็ตามที่มามัสยิด เพื่อการเคารพสักการะ หาความรู้ หรือจุดประสงค์ที่ดีอื่น ๆ ไม่ว่าจะมาในเวลาใดก็ตาม ทั้งตอนเช้าหรือตอนเย็น พระเจ้าได้ทรงจัดเตรียมสถานที่และการต้อนรับเขาไว้ในสวรรค์ ทุกครั้งที่เขามามัสยิด ไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน
คุณค่าของการไปมัสยิด และกำชับให้ละหมาดร่วมกันที่มัสยิด เพราะผู้ที่ละทิ้งการไปมัสยิดจะพลาดจากความดี ผลบุญ และการต้อนรับอันยิ่งใหญ่ที่อัลลอฮ์ ตะอาลา ทรงจัดเตรียมไว้ให้สำหรับผู้ที่ตั้งใจมายังบ้านของพระองค์
หากผู้คนให้เกียรติแก่ผู้ที่มาเยือนบ้านของพวกเขา และพวกเขาเลี้ยงอาหารให้แขกที่มาเยือน อัลลอฮ์ ตะอาลา ย่อมทรงมีความเมตตายิ่งกว่าสิ่งที่พระองค์ทรงสร้างไว้ ดังนั้นผู้ใดที่ตั้งใจมายังบ้านของพระองค์ (มัสยิด) พระองค์จะทรงให้เกียรติและเตรียมที่พักอันยิ่งใหญ่และเลิศล้ำให้แก่เขา
ความสุขและความอิ่มเอมใจในการไปมัสยิด เพราะทุกครั้งที่เขาไปยังมัสยิด อัลลอฮ์จะทรงเตรียมที่พักอันมีเกียรติให้แก่เขาตามจำนวนครั้งที่เขาไปในช่วงเช้าหรือเย็น
เศาะฮีห์ อัลบุคอรีย์ (1/ 133) (662).
เศาะฮีห์ มุสลิม (1/ 463) (669).
เพิ่มเติม (6)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 153).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (2/ 166).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 204).