Мы были с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда были юношами, приближавшимися к возрасту зрелости. Мы изучили веру, прежде чем изучили Куран, а когда изучили Куран, наша вера стала ещё крепче
Передаётся, что Джундуб ибн Абдуллах, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Мы были с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда были юношами, приближавшимися к возрасту зрелости. Мы изучили веру, прежде чем изучили Куран, а когда изучили Куран, наша вера стала ещё крепче».
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِتْيَانٌ حَزَاوِرَةٌ، فَتَعَلَّمْنَا الإِيمَانَ قَبْلَ أَنْ نَتَعَلَّمَ القُرْآنَ، ثُمَّ تَعَلَّمْنَا القُرْآنَ، فَازْدَدْنَا بِهِ إِيمَانًا.
Джундуб ибн Абдуллах, да будет доволен им Аллах, сказал: «Мы были с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда были юношами, приблизившимися к возрасту зрелости — сильными и крепкими. Мы изучили у пророка, да благословит его Аллах и приветствует, веру прежде, чем изучили Куран, а затем, изучив Куран, мы укрепились в вере ещё больше».
Разъяснение того, что вера увеличивается и уменьшается.
Определение приоритетов в воспитании подрастающего поколения и забота о том, чтобы наполнить их сердца верой.
Куран укрепляет и увеличивает веру, озаряет сердце и наполняет грудь спокойствием.
"Сунан" Ибн Маджа. (1/ 42) (61).
Дополнительно (2)
مشارق الأنوار الوهاجة ومطالع الأسرار البهاجة في شرح سنن الإمام ابن ماجه (2/ 255).
مرشد ذوي الحجا والحاجة إلى سنن ابن ماجه والقول المكتفى على سنن المصطفى (1/ 227).