Chúng tôi ở bên Nabi ﷺ khi chúng tôi còn trẻ. Chúng tôi đã học đức tin Iman trước khi học Kinh Qur'an. Sau đó, chúng tôi đã học Kinh Qur'an, và đức tin Iman của chúng tôi đã tăng lên nhờ nó
Jundub bin 'Abdullah thuật lại:
Chúng tôi ở bên Nabi ﷺ khi chúng tôi còn trẻ. Chúng tôi đã học đức tin Iman trước khi học Kinh Qur'an. Sau đó, chúng tôi đã học Kinh Qur'an, và đức tin Iman của chúng tôi đã tăng lên nhờ nó.
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِتْيَانٌ حَزَاوِرَةٌ، فَتَعَلَّمْنَا الإِيمَانَ قَبْلَ أَنْ نَتَعَلَّمَ القُرْآنَ، ثُمَّ تَعَلَّمْنَا القُرْآنَ، فَازْدَدْنَا بِهِ إِيمَانًا.
Jundub bin 'Abdullah đã nói: Chúng tôi đã ở bên Nabi ﷺ từ khi chúng tôi là những chàng trai trẻ đang tuổi dậy thì, mạnh mẽ và đầy năng lực. Chúng tôi đã học đức tin Iman từ Nabi ﷺ trước khi chúng tôi học Kinh Qur'an. Sau đó, chúng tôi học Kinh Qur'an, và đức tin Iman của chúng tôi tăng lên nhờ nó.
Cho biết rằng đức tin tăng và giảm.
Ưu tiên việc nuôi dạy trẻ em và đảm bảo trẻ có đức tin Iman
Kinh Qur’an làm tăng đức tin Iman, khai sáng trái tim và mở rộng lồng ngực.
Sunan Ibnu Ma-jah (1/ 42) (61).
Xem thêm (2)
مشارق الأنوار الوهاجة ومطالع الأسرار البهاجة في شرح سنن الإمام ابن ماجه (2/ 255).
مرشد ذوي الحجا والحاجة إلى سنن ابن ماجه والقول المكتفى على سنن المصطفى (1/ 227).