Skip to content

«Yãmb sã n wʋm boollã, bɩ y yeel wala laandãanã sẽn yet to-to wã».

Yii a Abɩɩ Saʿɩɩd Al-ẖʋdriy nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga), tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yeelame:

«Yãmb sã n wʋm boollã, bɩ y yeel wala laandãanã sẽn yet to-to wã».

«إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ، فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ المُؤَذِّنُ».

B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)
Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)
welsgã

Nabiyaamã,(Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a pirsda nebã tɩ b reeg laandãanã boolgo b sẽn wat n wʋmd-a, la rẽnda yaa b sẽn na n yeel wala a sẽn yet to-to ningã, gom-bill ne gim-bila, a sã n yeel: Allaahʋ akbarʋ, bãmb me yeta woto, a sã n wa ne sahd a yiibã bãmb me wata ne sahd a yiibã a sẽn yeelã poorẽ, La b welg n yiisa: (Hayya ʿAlaṣ-ṣalaatã, Hayya ʿAlalfalaahã), rẽnd beenẽ a sã n yeel-b yiibã b yetame: (laahawla walaa ƙuwwata illaa billaah).

Gom-biisã mɑɑnã

...:

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

A pʋgenda laandãan yiib soabã tɩ rẽenem soabã sã n wa sε, baa tɩ sã n mikame tɩ laandãan boondbã yaa wʋsgo; bala hadiisã sẽn yeelã gũbgã fãa gilli.

A loekda laandãan boaandã, yẽ sẽn wa n be halghaal ningã fãa, sã n ka mikame tɩ yẽ bee we-kεεngẽ maa tʋlsem pʋgẽ, tɩ yaa toog ne-a.

Seb-tikdsã

Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary (1/ 126) (611).

Ṣahɩɩh Muslim (1/ 288) (383).

Pɑɑgã (4)

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.

للبسام (ص120).

الإلمام بشرح عمدة الأحكام.

لإسماعيل الأنصاري (1/ 98).