Skip to content

Quels sont certains types de transactions et de ventes interdites ?

الباب / الفصل
قسم المنوعات

السؤال

س5: ما بعض أنواع المعاملات والبيوع المحرمة؟

Q5 : Quels sont certains types de transactions et de ventes interdites ?

الجواب

ج:١. الغش، ومنه: إخفاء عيب السلعة.

  • فعن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أنَّ رسول الله ﷺ مرَّ على صبرة- أي: كومة- طعام، فأدخل يده فيها، فنالت أصابعه بللًا. فقال: «ما هذا يا صاحب الطَّعام؟» قال: أصابته السَّماء يا رسول الله. قال:

«أفلا جعلته فوق الطَّعام كي يراه النَّاس؟ من غشَّ فليس منِّي»

رواه مسلم.

  1. الربا: ومنه أن آخذ ألفًا من إنسان دينًا على أن أردها إليه ألفين.
  • والزيادة هي الربا المحرم.

قال تَعَالَى:

﴿وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ﴾

[البقرة: ٢٧٥].

  1. الغرر والجهالة: كأن أبيعك الحليب في ضرع الشاة، أو السمكة في الماء ولم أصطدها بعد.
  • ففي الحديث:

«نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الغرر»

R : 1. La tricherie , notamment : la dissimulation d'un défaut de la marchandise.

En effet, d'après Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) : Le Messager d'Allah ﷺ passa près d'une pile d'aliment - c'est-à-dire : un tas de nourriture - alors il y entra sa main et là ses doigts touchèrent ce qui était avarié, il demanda alors : " Ô propriétaire de la nourriture ! Qu'est-ce que ceci ? " Ce dernier a alors répondu : " Ô Messager d'Allah ! La pluie l'a touchée. " Il a dit :

" Pourquoi ne l'as-tu donc pas mis au-dessus du tas afin que les gens le voient clairement ? Quiconque triche n'est pas des miens.

Rapporté par Muslim.

  1. L'intérêt usuraire (Ar-Ribâ) : Cela consiste à prendre 1000 auprès d'une personne en tant que dette et de lui rendre ensuite 2000.

L'augmentation est l'intérêt usuraire interdit.

Il - Élevé soit-Il - a dit :

{Et Allah a rendu licite le négoce et Il a rendu illicite l'intérêt usuraire.}

[La Vache, 2 : 50].

  1. Tout ce qui est inconnu : Comme le fait de vendre du lait alors que celui-ci est encore dans le pis de la bête ou le poisson qui est dans l'eau et qui n'a pas encore été péché.
  • En effet, dans le hadith :

" Et le Messager d'Allah ﷺ a interdit la " vente injuste et trompeuse."