Skip to content

Какво изрича човек от споменавания на Аллах след даването на селям за приключване на молитвата?

الباب / الفصل
قسم الفقه

السؤال

س27: ما تقول من الأذكار بعد السلام من الصلاة؟

Въпрос 27: Какво изрича човек от споменавания на Аллах след даването на селям за приключване на молитвата?

الجواب

ج:«أَسْـتَغْفِرُ الله» ثلاث مرات.

«اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ، وَمِـنْكَ السَّلام، تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام».

«لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْد، وهوَ على كلّ شَيءٍ قَدير، اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت، وَلا يَنْفَـعُ ذا الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد».

«لا إلهَ إلاّ الله، وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمد، وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، لا حَـوْلَ وَلا قـوَّةَ إِلاّ بِاللهِ، لا إلهَ إلاّ الله، وَلا نَعْـبُـدُ إِلاّ إيّـاه، لَهُ النِّعْـمَةُ وَلَهُ الفَضْل وَلَهُ الثَّـناءُ الحَـسَن، لا إلهَ إلاّ الله مخْلِصـينَ لَـهُ الدِّينَ وَلَوْ كَـرِهَ الكـافِرون».

«سُـبْحانَ اللهِ» ثلاثا وثلاثین مرة.

«الحَمْـدُ لله» ثلاثا وثلاثین مرة.

«اللهُ أكْـبَر» ثلاثاً وثلاثين مرة.

ثم يقول تمام المائة:

«لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير».

  • ويقرأ سورة الإخلاص والمعوذات. ثلاث مرات بعد صلاتي الفجر والمغرب، ومرة بعد الصلوات الأخرى.
  • ويقرأ آية الكرسي، مرة واحدة.

Отговор: Казва три пъти: „Естегфируллах!" - „Моля Аллах за опрощение!”.

,,Аллахумме ентес-селяму, уе минкес-селяму, тебаракте я зел-джеляли уел-икрам". ,,О, Аллах, Ти си мирът и от Теб е мирът! Благословен си Ти, Владетелю на величието и на почитта!".

,,Ля иляхе илле-ллаху уахдеху ля шерике лех, лехуль-мулку уе лехуль-хамду уе хууе аля кулли шейин кадир. Аллахумме ля маниа лима еатаит, уе ля мутийе лима менеат, уе ля йенфеу зел-джедди минкел-джедд". ,,Няма друг бог освен Аллах, Един е Той, няма съдружник. Негово е владението, за Него е прославата. Той за всяко нещо има сила. О, Аллах, никой не може да възпре онова, което Ти си дал и никой не може да даде онова, което Ти си възбранил. Не ще бъде от полза при Теб почитта на почитания".

,,Ля иляхе илле-ллаху уахдеху ля шерике лех, лехул-мулку уе лехул-хамду уе хууе аля кулли шейин кадир. Ля хауля уе ля ку’ууете илля биллях,ля иляхе илляллаху уе ля неабуду илля иййяху, лехун-ниамету уе лехулъ-федл, уе лехус-сенаулъ-хасен, ля иляхе илляллаху мухлисине лехуд-дин, уе леу керихелъ-кяфирун". ,,Няма друг бог [достоен да му се прави ибадет с искреност], освен Аллах, Един е Той, няма съдружник. Негово е владението, за Него е прославата. Той за всяко нещо има сила. Няма промяна и няма мощ освен чрез Аллах и не правим ибадет освен на Него, на Него принадлежи благодатта и Негово е Превъзходството, и за Него е добрата прослава. Няма друг Бог [достоен да му се прави Ибадет с искреност], освен Аллах, искрени Нему в религията дори да ненавиждат това неверниците".

Казва тридесет и три пъти ,,Субханеллах" - ,,Пречист е Аллах!".

Казва тридесет и три пъти: ,,Елхамдулиллях!" - ,,Слава на Аллах!".

Казва тридесет и три пъти: ,,Аллаху екбер!" - ,,Аллах е най-велик!".

След това, за да допълни сто пъти, казва:

,,Ля иляхе иллеллаху уахдеху ля шерике лех, лехул-мулку уе лехул-хамду уехууе аля кулли шейин кадир". ,,Няма друг бог освен Аллах, Един е Той, няма съдружник. Негово е владението, за Него е прославата. Той за всяко нещо има сила".

Прочита по три пъти сурите ,,Ел-Ихляс", ,,Ел-Фелек" и ,,Ен-Нас" след сутрешната и вечерната молитва и по един път след останалите молитви.

Прочита един път ,,Айету-ль-курсий".