Skip to content

What Adhkār (regular supplications) should be recited after making Taslīm and ending the prayer?

الباب / الفصل
قسم الفقه

السؤال

س27: ما تقول من الأذكار بعد السلام من الصلاة؟

Q27: What Adhkār (regular supplications) should be recited after making Taslīm and ending the prayer?

الجواب

ج:«أَسْـتَغْفِرُ الله» ثلاث مرات.

«اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ، وَمِـنْكَ السَّلام، تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام».

«لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْد، وهوَ على كلّ شَيءٍ قَدير، اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت، وَلا يَنْفَـعُ ذا الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد».

«لا إلهَ إلاّ الله، وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمد، وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، لا حَـوْلَ وَلا قـوَّةَ إِلاّ بِاللهِ، لا إلهَ إلاّ الله، وَلا نَعْـبُـدُ إِلاّ إيّـاه، لَهُ النِّعْـمَةُ وَلَهُ الفَضْل وَلَهُ الثَّـناءُ الحَـسَن، لا إلهَ إلاّ الله مخْلِصـينَ لَـهُ الدِّينَ وَلَوْ كَـرِهَ الكـافِرون».

«سُـبْحانَ اللهِ» ثلاثا وثلاثین مرة.

«الحَمْـدُ لله» ثلاثا وثلاثین مرة.

«اللهُ أكْـبَر» ثلاثاً وثلاثين مرة.

ثم يقول تمام المائة:

«لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير».

  • ويقرأ سورة الإخلاص والمعوذات. ثلاث مرات بعد صلاتي الفجر والمغرب، ومرة بعد الصلوات الأخرى.
  • ويقرأ آية الكرسي، مرة واحدة.

Answer:- "Astaghfirullāh" (I ask Allah for forgiveness) - three times.

  • "Allāhumma anta as-salām wa minka as-salām tabārakta ya dhal-jalāl wa al-ikrām" (O Allah, You are the Source of Peace and all peace comes from You, blessed are You, O Possessor of majesty and honor).
  • "La ilāha illallāh wahdahu la sharīka lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu wa huwa ‘ala kulli shay’in qadīr, Allāhumma la māni‘a lima a‘tayt wa la mu‘ti lima mana‘t wa la yanfa‘u dhal-jaddi minka al-jadd" (There is no god but Allah alone with no partners. To Him belong the sovereignty and the praise, and He is Omnipotent over all things. O Allah, none can withhold what You have given, and none can give what You have withheld. The richness of the rich can be of no avail to them against you).
  • "La ilāha illallāh wahdahu la sharīka lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu wa huwa ‘ala kulli shay’in qadīr, la hawla wa la quwwata illa billāh, la ilāha illallāh wa la na‘budu illa iyyāh, lahu an-ni‘matu wa lahu al-fadl wa lahu ath-thanā’ al-hasan, la ilāha illallāh mukhlisīn lahu ad-dīn wa law kariha al-kāfirūn" (There is no god but Allah alone, with no partner. To Him belongs the sovereignty, and to Him belongs the praise, and He is Omnipotent over all things. There is no power and no strength except with Allah; there is no god but Allah, and we worship none but Him. From Him (alone) come all blessings and favors, and all good praise is due to Him. There is no god but Allah, and we make our worship purely for Him (alone), even if the disbelievers are averse to that).
  • "Subhānallāh" (Glory be to Allah) thirty-three times.
  • "Alhamdulillāh" (praise be to Allah) thirty-three times.

"Allāhu Akbar" (Allah is the Greatest) thirty-three times.

Then, to complete one hundred, say:

"Lā ilāha illallāh wahdahu lā sharīka lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu wa huwa ‘alā kulli shay’in qadīr" (There is no god but Allah alone, with no partner. To Him belongs the sovereignty and to Him belongs the praise, and He is Omnipotent over all things).

  • Reciting Surat al-Ikhlās and Al-Mu‘awwidhāt (Surat al-Falaq and Surat an-Nās) three times after the Fajr and Maghrib prayers, and once after the other prayers.
  • Reciting Āyat al-Kursi (verse no. 255 of Surat al-Baqarah) once.