Skip to content

แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อออกมาจากสถานที่ถ่ายทุกข์ ท่านจะกล่าวว่า: "غُفْرَانَكَ"(ขอพระองค์ทรงให้การอภัยโทษด้วยเถิด)

จากท่านหญิงอาอิชะฮ์ มารดาของผู้ศรัทธา เราะฎิยัลลอฮุอันฮา:

แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อออกมาจากสถานที่ถ่ายทุกข์ ท่านจะกล่าวว่า: "غُفْرَانَكَ"(ขอพระองค์ทรงให้การอภัยโทษด้วยเถิด)

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الغَائِطِ قَالَ: «غُفْرَانَكَ».

บันทึกโดย อบูดาวูด อัต-ติรมิซีย์ อิบนุมาญะฮ์ และอะห์มัด
เศาะฮีห์
คำอธิบาย​

เมื่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ออกมาจากห้องน้ำ เขาจะพูดว่า: ฉันขอจากพระองค์อัลลอฮ์ (สำหรับการให้อภัย) โอ้พระเจ้า

บทเรียนที่ได้รับจากหะดีษ

แนะนำให้พูดว่า: “ "غُفْرَانَكَ"(ขอพระองค์ทรงให้การอภัยโทษด้วยเถิด) หลังจากออกจากสถานที่ถ่ายทุกข์แล้ว

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขอการอภัยจากพระเจ้าของเขาในทุกกรณี

มีการกล่าวว่า เหตุผลในการขอการอภัยโทษหลังจากถ่ายทุกข์แล้ว: คือความบกพร่องในการขอบคุณพระเจ้าสำหรับความโปรดปรานอันมากมาย รวมถึงการทำให้การขับถ่ายสิ่งที่เป็นปฏิกูลเป็นไปอย่างสะดวก ฉันขอการอภัยโทษจากพระองค์ที่ไม่สามารถรำลึกถึงพระองค์ในช่วงเวลาที่ขับถ่าย"

แหล่งอ้างอิง

สุนัน อบูดาวูด (1/ 24) (30).

สุนัน อัตติรมีซีย์ (1/ 57) (7).

สุนัน อิบนุมาญะฮ์ (1/ 200) (300).

มุสนัดอิหม่ามอะห์มัด (42/ 124) (25220).

เพิ่มเติม (4)

توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.

لعبد الله البسام (1/ 351).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (1/ 397).