Skip to content

Kujdesuni për Namazin dhe ata që i keni nën përgjegjësi!

Enesi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) rrëfen:

"Këshilla më e shpeshtë e të Dërguarit të Allahut ﷺ, kur iu afrua vdekja, ishte: “Kujdesuni për Namazin dhe ata që i keni nën përgjegjësi! Kujdesuni për Namazin dhe ata që i keni nën përgjegjësi!" I Dërguari i Allahut ﷺ vazhdoi ta përsëriste këtë, derisa gjoksi i tij po gufonte me të dhe gjuha e tij mezi arrinte ta shqiptonte."

كَانَتْ عَامَّةُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ»، حَتَّى جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَرْغِرُ بِهَا صَدْرُهُ، وَمَا يَكَادُ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ.

رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه
Sahih
Shpjegimi

Këshilla më e shpeshtë e Profetit ﷺ për umetin e tij, ndërsa ishte në agoninë e vdekjes, ishte: "Përmbajuni namazit, kujdesuni për të dhe mos e neglizhoni! Po ashtu, përmbushini të drejtat e atyre që i këni nën përgjegjësinë tuaj, përfshirë robërit dhe robëreshat, dhe silluni mirë me ta!" Ai vazhdoi ta përsëriste këtë, derisa fyti i tij gufonte me të dhe gjuha e tij mezi arrinte ta shqiptonte.

Mësime nga hadithi

Rëndësia e namazit dhe e të drejtave të atyre që janë nën përgjegjësinë e njeriut, ngase Profeti ﷺ porositi për to në këshillën e tij të fundit.

Namazi është prej të drejtave më madhështore të Allahut mbi robërit e Tij, ndërsa përmbushja e të drejtave të njerëzve, sidomos të dobëtëve dhe atyre që janë nën përgjegjësinë e njeriut, e që nuk janë prej pasardhësve të tij, është prej të drejtave më të mëdha që u takojnë njerëzve

Referencat

Es-Sunen el-Kubra i Nesaiut (6/ 387) (7058).

Suneni i Ibn Maxhes (4/ 6) (2697).

Musnedi i Ahmedit (19/ 209) (12169).

Më shumë (1)

النهاية في غريب الحديث والأثر (668).