Skip to content
د سورتونو لړليک /

التَّكوير

التَّكوير is chapter ٨١ of the Quran and has ٢٩ verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

29 آيتونه د سورت شمېره ٨١
آيت ته ورشئ
الترجمة البشتوية - مركز رواد الترجمة
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ

كله چې لمر ونغښتل شي.

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ

او کله چې ستوري خړ واوړي.

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ

او كله چې غرونه روان كړل شي.

وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ

او كله چې لس مياشتینۍ (بلاربې اوښې) خوشې كړل شي.

وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ

او كله چې (وحشي) ځناور سره غونډ كړل شي.