Skip to content
Sūrų sąrašas /

الزَّلزَلة

الزَّلزَلة is chapter 99 of the Quran and has 8 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

8 Eilutės Sūros nr. 99
Pereiti prie eilutės
lietuvių · Rwwad
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Kai žemė bus sudrebinta savo (paskutiniu) žemės drebėjimu

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

ir žemė išmes savo naštą,

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

ir žmogus sakys: „Kas (blogo) jai?“

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

Tą Dieną ji praneš savo naujienas (apie tai kas nutiko joje gero ir blogo),

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

nes tavo Viešpats įkvėpė (t. y. įsakė) ją.