Surah List /

الزَّلزَلة

ﰐ

الزَّلزَلة is chapter ٩٩ of the Quran and has ٨ verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

8 Ayahs Surah No. ٩٩
Go to ayah
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
٩٩ : ١

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

When the earth is shaken with a mighty quake,

٩٩ : ٢

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

and the earth throws out its burdens,

Explanation & meanings · ١
  1. i.e., its dead bodies and treasures.
٩٩ : ٣

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

and man says, “What is the matter with it?”

Explanation & meanings · ١
  1. In terror and astonishment.
٩٩ : ٤

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

On that Day it will recount all its news,

٩٩ : ٥

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

because your Lord has inspired it [to do so].

Available languages
العربية عفري ألباني أمهري أنكو أكاني آسامي أذري بيسايا (بينيسايا) بوسني صيني كرواتي هولندي إنجليزي فرنسي ألماني غوجاراتي هوسا هندي كيروندي (بوروندي) إندونيسي ياباني كنادي خميري كينيارواندا (رواندا) كردي قرغيزي لينغالا ليتواني مقدوني فلبيني مقندناو مليالم (مليباري) موري (موسي) أورومي بشتو فارسي برتغالي بنجابي روماني صربي سنهالي صومالي إسباني سواحيلي فلبيني تجالوج طاجيكي تاميلي تلقو (تلغو) تركي أردو أيغوري أوزبكي فيتنامي يوربا
Previous Surah Next Surah