Skip to content
Sūrų sąrašas /

اللَّيل

اللَّيل is chapter 92 of the Quran and has 21 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

21 Eilutės Sūros nr. 92
Pereiti prie eilutės
lietuvių · Rwwad
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ

(Prisiekiu) naktimi, kai ji uždengia,

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

ir (prisiekiu) diena, kai ji pasirodo,

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

ir (prisiekiu) Tuo, Kuris sukūrė vyrą ir moterį.

إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ

Iš tiesų, jūsų pastangos yra skirtingos (tikslais ir priežastimis).

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

Tam, kuris duoda (labdarą) ir bijo Allaho,