Skip to content

まことに最悪の者たちとは、墓をマスジドとしている状態で、復活の日を生きたまま迎えた者たちである。

アブドッラー・ブン・マスウード(彼にアッラーのご満悦あれ)は言いました:「私はアッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)が言うのを聞きました:

「まことに最悪の者たちとは、墓をマスジドとしている状態で、復活の日を生きたまま迎えた者たちである。」

«إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ مَنْ تُدْرِكُهُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ، وَمَنْ يَتَّخِذُ الْقُبُورَ مَسَاجِدَ».

アハマドの伝承
良好
注釈

預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は、最悪の者たちについて語っている。彼らとは、復活の日を生きたまま迎える者たちであり、墓をマスジドとし、墓において、または墓に向かって礼拝する者たちである。

本ハディースの功徳

墓の上にマスジドを建設することの禁止。なぜならそれは、シルクにつながるためである。

建物がなかったとしても、墓で礼拝することの禁止。マスジドとは建物ではなかったとしても、サジダ(平れ伏す形の礼拝動作)する場所のことを指すからである。

正しい者たちの墓を礼拝の為のマスジドとする者は、最悪の者の内の一人である。たとえそれが、そうすることによってアッラーへのお近づきを意図していると主張したとしても、である。

参照

ムスナド・アハマド (6/ 394) (3844).

さらに見る (6)

الجديد في شرح كتاب التوحيد.

لمحمد القرعاوي (ص191).

الملخص في شرح كتاب التوحيد.

لصالح الفوزان (ص176).

أحكام الجنائز.

للألباني (1/ 217).