Kérdés: Mi a hátasállatra, járműre szállás fohásza?
- الباب / الفصل
- قسم الأدعية والأذكار
السؤال
س٢٦: ما هو دعاء الركوب؟
26-Kérdés: Mi a hátasállatra, járműre szállás fohásza?
الجواب
ج:«بسم الله، والحمد لله ﴿سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ 13 وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ 14﴾ [الزخرف: 13-14]، الحمد لله، الحمد لله، الحمد لله، الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، سبحانك اللهم إني ظلمت نفسي فاغفر لي؛ فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت»
رواه أبو داود والترمذي.
Válasz: "Bi-smi-Llāhi wa-l-ḥamdu li-Llāhi (Subḥāna-llaḏī sakhkhara lanā hāḏā wa mā kunnā lahu muqrinīna 13 wa innā ilā Rabbinā la-munqalibūna 14) [A Díszek; Q 43] „al-ḥamdu li-Llāhi, al-ḥamdu li-Llāhi, al-ḥamdu li-Llāhi, Allāhu akbaru, Allāhu akbaru, Allāhu akbaru. Subḥānaka-Llāhumma innī ẓalamtu nafsī fa-ghfir lī fa-innahu lā yaghfiru-ḏ-ḏunūba illā Anta. - Allah Nevében és hála és köszönet Allah-nak! (Magasztaltassék az, Aki mindezt a mi szolgálatunkra kényszerítette. Mi ezt nem tudtuk volna megtenni." 13 "Mi bizony Urunkhoz vesszük utunkat." 14 [Q 43:13-14] Hála legyen Allah-nak! Hála legyen Allah-nak! Hála legyen Allah-nak! Allah a legnagyobb! Allah a legnagyobb! Allah a legnagyobb! Magasztaltassál, ó, Uram, Allah! Én bizony bűnt követtem el saját magam ellen. Bocsáss meg nekem! Hiszen nincs senki más, aki a bűnöket megbocsátaná."
Abū Dāwūd és at-Tirmiḏī jegyezték le.