Skip to content

Quel est le mérite du jeûne surérogatoire en dehors [du mois] de Ramadân ?

الباب / الفصل
قسم الفقه

السؤال

س40: ما فضل صيام التطوع في غير رمضان؟

Q40 : Quel est le mérite du jeûne surérogatoire en dehors [du mois] de Ramadân ?

الجواب

ج:عن أبي سعيد الخدري رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال: قال رسول الله ﷺ:

«ما من عبد يصوم يومًا في سبيل الله، إلا باعد الله بذلك اليوم وجهه عن النار سبعين خريفًا»

متفق عليه.

  • معنى «سبعين خريفًا»؛ أي: سبعين سنة.

R : D'après Abû Sa'îd Al Khudrî (qu'Allah l'agrée) : " Le Messager d'Allah ﷺ a dit :

" Pas un serviteur ne jeûne un jour dans le sentier d'Allah sans qu'Allah n'éloigne par cela son visage de l'Enfer de soixante-dix automnes. "

Unanimement Reconnu Authentique [Al Bukhârî et Muslim].

  • La signification de " soixante-dix automnes " est : soixante-dix années.