السؤال
س24: ما هو الكسل؟
Ερωτ.24: Τι είναι η Αλ-Κάσαλ (τεμπελιά);
الجواب
ج:هو التثاقل عن فعل الخير وما يجب على الإنسان فعله.
ومن ذلك: التكاسل في فعل الواجبات.
- قال الله تَعَالَى:
﴿إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمۡ وَإِذَا قَامُوٓاْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُواْ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذۡكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلٗا﴾
[النساء: ١٤٢].
فينبغي للمؤمن ترك الكسل والخمول والقعود، والسعي في العمل والحركة، والجد والاجتهاد في هذه الحياة بما يرضي الله تَعَالَى.
Απαντ.: Είναι η απροθυμία και η οκνηρία κάποιου στο να διεκπεραιώσει το καλό και αυτό που πρέπει να κάνει.
Συμπεριλαμβανομένων: η τεμπελιά στην εκτέλεση των καθηκόντων.
Ο Παντοδύναμος Αλλάχ είπε:
{ Οι υποκριτές (νομίζουν ότι) εξαπατούν τον Αλλάχ (δείχνοντας την πίστη και κρύβοντας την απιστία τους μέσα τους), αλλά είναι Αυτός που τους εξαπατά (ανταποδίδοντας την εξαπάτησή τους, δίνοντάς τους τους κανόνες και τα δικαιώματα των Μουσουλμάνων κατά την εγκόσμια ζωή, και στη Μέλλουσα θα τους δώσει φως όπως στους Μουσουλμάνους αλλά ξαφνικά θα σβήσει το φως τους και θα τους τιμωρήσει για την απιστία και την υποκρισία τους). Όποτε σηκώνονται για προσευχή, σηκώνονται απρόθυμα, μόνο για να τους δουν οι άνθρωποι, και δεν μνημονεύουν τον Αλλάχ παρά λίγο, }
[Σούρατ Αν-Νισά' 4:48]
Επομένως, ο πιστός θα πρέπει να εγκαταλείψει την τεμπελιά και την απροθυμία και θα πρέπει να σπεύσει να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του προς τον Αλλάχ και τους ανθρώπους με τρόπο που ευχαριστεί τον Αλλάχ.