السؤال
س24: ما هو الكسل؟
Spørgsmål 24: Hvad er kasl (dovenskab)?
الجواب
ج:هو التثاقل عن فعل الخير وما يجب على الإنسان فعله.
ومن ذلك: التكاسل في فعل الواجبات.
- قال الله تَعَالَى:
﴿إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمۡ وَإِذَا قَامُوٓاْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُواْ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذۡكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلٗا﴾
[النساء: ١٤٢].
فينبغي للمؤمن ترك الكسل والخمول والقعود، والسعي في العمل والحركة، والجد والاجتهاد في هذه الحياة بما يرضي الله تَعَالَى.
Svar: Det er at være doven eller uvillig til at gøre det gode og det, som mennesket er forpligtet til at gøre..
Dette inkluderer også forsømmelighed i at udføre religiøse forpligtelser.
Allāh, den ophøjede, siger:
”Sandelig, hyklerne [tror, at de] bedrager Allāh, men Han [er den, der] efterlader dem i bedrag. Og når de stiller sig op til aṣ-Ṣalāh (bønnen), stiller de sig dovent op [og kun] for at vise sig for folk. Og de ihukommer ikke Allāh, men kun en smule.”
[Surat an-Nisā’: 80],
Derfor bør den troende holde sig fra dovenskab, passivitet og sløvhed, og i stedet bestræbe sig på at handle, være virksom og udvise flid og stræbsomhed i dette liv på en måde, der behager Allāh, den ophøjede.