Ποια είναι η συνέχεια αυτού του Χαντίθ «Όποιος καινοτομεί στη θρησκεία μας κάτι (πράξη λατρείας) που δεν είναι μέρος της (δεν υπάρχει στη θρησκεία μας), ... »; Και ποια είναι τα οφέλη αυτού του Χαντίθ;
- الباب / الفصل
- قسم الحديث
السؤال
س2: أكمل حديث «من أحدث في أمرنا هذا ...»، واذكر بعض فوائده.
Ερωτ.2: Ποια είναι η συνέχεια αυτού του Χαντίθ «Όποιος καινοτομεί στη θρησκεία μας κάτι (πράξη λατρείας) που δεν είναι μέρος της (δεν υπάρχει στη θρησκεία μας), ... »; Και ποια είναι τα οφέλη αυτού του Χαντίθ;
الجواب
ج:عن أم المؤمنين أم عبد الله عائشة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قالت: قال رسول الله ﷺ:
«من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه، فهو ردٌّ»
رواه البخاري ومسلم.
فوائد من الحديث:
- النهي عن الابتداع في الدين.
- وأن الأعمال المحدثة مردودة غير مقبولة.
Απαντ: Η μητέρα των πιστών, η Αΐσα, η ευαρέστηση του Αλλάχ επ' αυτής, ανέφερε ότι ο Προφήτης (σάλλα Αλλάχου 'αλάιχι ουά σάλλαμ) είπε:
«Όποιος καινοτομεί στη θρησκεία μας κάτι (πράξη λατρείας) που δεν είναι μέρος της (δεν υπάρχει στη θρησκεία μας), η πράξη του αυτή θα απορριφθεί.»
[Αφηγήθηκε ο Αλ-Μπουχάρι και ο Μούσλιμ]
Τα οφέλη του Χαντίθ:
- Η απαγόρευση της καινοτομίας στη θρησκεία.
- Οι πράξεις που βασίζονται σε καινοτομίες στη θρησκεία απορρίπτονται.