Skip to content

完整叙述圣训“谁归真前最后说的话是:除安拉外,绝无真应受拜者…”, 并讲述其部分益处?

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س11: أكمل حديث: «من كان آخر كلامه -من الدنيا- لا إله إلا الله..»، واذكر بعض فوائده.

11 问: 完整叙述圣训“谁归真前最后说的话是:万物非主,唯有安拉…”, 并讲述其部分益处?

问题11: 完整叙述圣训“谁归真前最后说的话是:除安拉外,绝无真应受拜者…”, 并讲述其部分益处?

الجواب

ج:عن معاذ بن جبل رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«من كان آخر كلامه: لا إله إلا الله؛ دخل الجنة»

رواه أبو داود.

بعض فوائد الحديث:

  1. فضل لا إله إلا الله، وأن العبد يدخل بها الجنة.
  2. وفضل من كان آخر كلامه من الدنيا لا إله إلا الله.

答: 据穆阿兹(愿主喜悦之) 传述,他说:安拉的使者(愿主福安之) 说:

“谁归真前最后说的话是“万物非主,唯有安拉”,必进乐园。”

《艾布·达伍德圣训集》

圣训益处:

1-清真言的高贵,仆人凭此进入天堂。

2-今世中说最后一句话是 “万物非主,唯有安拉” 的人的高贵。

答:据穆阿兹·本·哲白里(愿安拉喜悦他)传述:“安拉的使者(愿主福安之)说:

“谁临终时最后的话是:‘除安拉外,绝无应受崇拜的主。’谁就进入乐园。”

由艾布·达伍德传述。

2-今世中最后一句话是 “除安拉外,绝无真应受拜者” 的人的高贵。