安拉的使者（愿主福安之）对艾布·拜克尔和欧麦尔说：‘这两位是乐园中长者的领袖，无论前人还是后人，惟独众先知与使者除外。’”

艾奈斯（愿主喜悦之）传述：

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي بكر وعمر: «هذان سَيِّدا كُهُول أهل الجنة من الأوَّلِين والآخِرين إلا النبيِّين والمرسلين».

提尔米兹辑录

正确的

解释

先知（愿主福安之）告知，艾布·拜克尔·西迪格与欧麦尔·法鲁克（愿主喜悦他俩）是在众先知之后人类中最优越者，也是在众先知与众使者之后进入乐园者中最尊贵的。

圣训益处之一

艾布·拜克尔与欧麦尔（愿主喜悦他俩）是继众先知与众使者之后最优秀的人。

乐园中并无“老年人”，因为进入乐园者都将以三十三岁的年龄进入。因此，这里所说“长者的领袖”，指的是在今世以中老年之龄去世的人当中的领袖，或者是指就他们在当时于今世的年龄状态而言。

参考书

《苏乃尼·提尔米兹》 (6/ 45) (3664).

更多 (2)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

لمحمد المباركفوري (10/ 103).

相关内容